Josh Horowitz, travaillant chez MTV, s'est rendu sur le tournage des "Ames Vagabondes" (Stephenie Meyer) pour interviewer Saoirse Ronan (Mélanie), Max Irons et Stephenie Meyer !
Josh Horowitz : Salut les gars, les MTV Movie Awards sont dans quelques jours et nous avons pleins d'exclusivités cette semaine. Et quoi de mieux que celle-ci ? Le nouveau succès de Stephenie Meyer Les Âmes Vagabondes. Et je suis avec Vagabonde elle-même. Saoirse Ronan !
Saoirse Ronan : Salut les gars !
Josh Horowitz : Peut-on voir ce qu'il se passe sur le tournage ?
Saoirse Ronan : Oui, je pense que c'est une bonne idée, vous avez tous besoin de voir ce qu'il se passe ici.
Josh Horowitz : Allons-y.
Josh Horowitz : Est-ce un rôle assez physique ? Y a t-il de l'action ?
Saoirse Ronan : C'est en fait très physique, je ne pensais pas que ce le serait à ce point. Je me suis mise à l'épreuve, j'ai fait des trucs comme sauter d'un balcon.
Josh Horowitz : C'est impressionnant.
Saoirse Ronan : J'étais à 30 mètres de hauteur. C'était assez cool.
Josh Horowitz : Dit m'en plus sur ton personnage, comment t'es tu préparé ?
Max Irons : Il y a certaines choses avec lesquelles tu peux te réconcilier. Jared est déchiré quand Melanie revient, elle était l'amour de sa vie. Et il l'a perdu. Mais ensuite elle revient dans sa vie.
Jared Howe : Je n'arrête pas d'y penser... Si je ne peux pas l'embrasser, je ne peux pas t'embrasser.
Max Irons : Il veut l'enlacer, il veut la garder pour lui mais la partie rationnelle de son esprit lui dit qu'elle doit mourir.
Josh Horowitz : J'imagine que les scènes dans les caves ont étaient dures à transposer sur grand écran. Dit moi comment elles sont.
Stephenie Meyer : C'est génial. Le plateau de tournage pour les caves est énorme, c'est géant. C'est tellement cool, c'est amusant de marcher dedans. Tu sais c'est comme si quelqu'un avait construit quelque chose qui sort de ton imagination, juste pour toi.
Melanie/Vagabonde : Envoyez toujours les âmes sur les planètes les plus éloignées.
______________________
Josh Horowitz : Le casting était évidemment la clé de tout, comme pour celui de la saga Twilight. Tu as vraiment un bon casting de jeunes personnes pour ce film. Commençons par Saoirse. Il semble préférable de dire que tu as choisi des acteurs plus jeunes que les personnages dans le livre. Était-ce une décision difficile ? Ou était-ce en rapport avec leur disponibilité, les acteurs que tu voulais..
Stephenie Meyer : Quand on a commencé à chercher, je pensais... Le personnage passe de 17 à 21 ans au cours du livre mais je pensais à quelqu'un de plus âgé, vers les 25 ans. Ensuite Saoirse a auditionné et il fallait repenser à tout car nous n'allions pas laisser passer une occasion comme celle-là. Quand Nick m'a dit que Saoirse Ronan voulait le rôle, je me disais "Vraiment ? Mais elle est plus jeune que ce que je m'imaginais..." Et il m'a conseillé d'aller voir Hanna, ce que j'ai fait. Je doutais beaucoup, je l'adore mais elle n'avait que 17 ans. Avant d'avoir atteint ma voiture - j'étais au téléphone avec Nick - je lui ai dit "C'est bon engage là tout de suite, ne la fais pas changer d'avis !"
Josh Horowitz : Elle a un rôle difficile, elle joue deux personnages : Melanie et Vagabonde.
Stephenie Meyer : Ça paraît facile quand tu la regardes jouer.
Josh Horowitz : Comment ça va transparaître en terme de conception du film ? Quand on lit le livre c'est facile de s'imaginer deux différentes perspectives. Est-ce qu'on va l'entendre avec deux voix différentes ?
Stephenie Meyer : C'est ce que se demande beaucoup de personnes. Dès le début, Andrew en avait une idée bien précise. Nous entendons Melanie et Vagabonde, elle parle assez fort, pour qu'on entende ce qu'elle entend quand Melanie parle. C'est vraiment clair et facile, pas compliqué du tout.
Josh Horowitz : Parlons des garçons. Saoirse était donc la première à être engagée. Beaucoup de garçons ont auditionnés ?
Stephenie Meyer : Oui. Le truc avec Saoirse c'est que quand elle est sur grand écran dans un film, c'est dur de regarder les autres acteurs, même s'ils sont très bons. Comme dans The Lovely Bones, Stanley Tucci peut faire sortir vos yeux de leurs orbites tellement il est bon. Le gros challenge était de trouver des garçons que les gens regarderaient. C'est de cette façon que Jake Abel est entré dans le projet. Je suis très fan de son travail. Et, dans les films, il joue toujours le méchant, jamais le personnage principal, mais c'est celui qu'on regarde le plus car il a un tel charisme. Et l'alchimie entre Saoirse et Jake est vraiment très bonne. Concernant Max Irons, je n'étais pas très excitée mais Andrew l'était, il l'adore. Il a dit "Voyons comment il est" Et leurs lectures avec Saoirse était vraiment... Waww.
Josh Horowitz : C'est évident que tu recherches de l'alchimie, nous l'avons déjà vu marcher dans la saga Twilight. Imagines-tu quelque chose de similaire avec ces jeunes acteurs ?
Stephenie Meyer : C'est assez différent. C'est difficile de les comparer car ils sont très différents mais ils ne sont certainement pas moins biens.
